트윗에 올라온 미쉘오바마의 연설 동영상...
에휴~~~도통 뭐라는지...
미쉘오바마의 표정과 떨리는 목소리만으로도 감동적이구나 라는 느낌은 온다.
그래서...
인터넷에 번역이 된 게 있나 찾아봤는데....없다.
그나마 뉴욕타임즈에서 동영상 옆에 연설문 스크립트를 같이 올려놨다. 단어 하나하나 해석할 필요가 뭐 있을까.
사람들이 대통령이 될려면 연애부터 잘 해야하는구나...하는 말이 맞는듯.^^
'일상~' 카테고리의 다른 글
민주당 마지막 경선 오픈프라이머리 참관. (0) | 2012.09.17 |
---|---|
기자의 시선. (0) | 2012.09.14 |
낙과사기 캠페인에 동참. (0) | 2012.08.31 |
나도 이제 이 춤을 배워야 할 것 같은... (0) | 2012.08.23 |
기발한 제품. (0) | 2012.08.13 |